An intimate performance from the Brooklyn old-time duo who blend banjo and fiddle with rare chemistry, bridging generations with acclaimed releases, international tours and a viral NPR Tiny Desk concert.